Doet uwen best!

Ik strandde (voorlopig?) bij stage 6.

^{Tip voor stage 4: speel eens met het contrast}

Meer mooie plaatjes.

Mooie plaatjes.

Erg vreemd dat mij dit nu pas ter ore komt: Op het WK wordt in de stadions enkel Budweiser geschonken!! Zal dat toegelaten zijn om alcoholmisbruik te voorkomen? Hoe kan dat nou gebeuren in Duitsland, nota bene!?!

Maak ze nat en win een iPod video.

Hup Reinhard Mey, hup!

Dan nog maar een stukje text:

Ik was gevangen
In het midden van een spoorweg (Donder)
Ik keek rond
En ik wist dat er geen weg terug was (Donder)
Mijn gedachten raasden voort
En ik dacht wat ik kon doen (Donder)
En ik wist
dat daar geen hulp was, geen hulp van jou (Donder)

De klank van de drums
klopte in mijn hart
De donder van geweren
verscheurde me
Je bent door de bliksem getroffen

Nou? Van welke klassieker is dit de vertaling?
Dit nummer verdient het veel vaker gecoverd te worden!!!

Meer vertalingen

Mis je d’r eentje? Stuur ‘m zelf in.

We Didn’t Start The Fire – Billy Joel

We didn’t start the fire
It was always burning
Since the world’s been turning
We didn’t start the fire
No we didn’t light it
But we tried to fight it

Niet meteen mijn eerste (in dit geval tweede) keuze, maar het is zo leuk dat ie zo mooi van verklarende links is voorzien.

Nathean van 16 maanden is niet de zoon van Richard. Het kwam als een donderslag bij heldere hemel. Wie had dat nu verwacht..?

Voor we hem vergeten…

Ik kijk op dit moment naar een CNN-docu over deze seriemoordenaar die meer dan 200 mensen heeft vermoord, op alle denkbare wijzen.

Quote van een familielid: “He loved his family. I know that because he didn’t kill them. That was his way of showing his love. By not killing them.”

Hij is sinds 5 maart 2006 dood.

Voordat we haar vergeten:

Ze heeft Nederland uitgeschakeld op het WK.

(tekening komt van Woldhek.nl)

Hotdog in a Hallway – NOFX

She’ll have another piece of pie
She’ll have a double reuben rye
She works hard at eating well
That’s why I love her

She’s got a couple of pony kegs
Her arms are bigger than my legs
And when she holds me I can’t breathe
That’s why I love her

I’m her butter she’ my bread
She’s like a mobile waterbed
And when I get on top of her
I can’t touch the mattress

And when her flesh begins to sag
She’s like a human sleeping bag
I feel so cozy safe and warm
She’s my insulation

I always know just where she sat
And when she’s on me I get flat
Some broken ribs a punctured lung
That’s why I love her

She’s my phillie I’m her stud
Her bean is bigger than my pud
It’s like feeding a Tic-Tac to a whale
That’s why I love her

She’ll have another piece of pie
She’ll have a double reuben rye
She works hard at eating well
That’s why I love her

Big Spanish Castle: Kijk dertig seconden naar het stipje en beweeg dan de muis over de afbeelding. Tadaaa… Kleur! Is het niet wonderbaarlijk hoe je eigen hersenen je keer op keer weer voorliegen en bedriegen?

Voor wie er geen genoeg van kan krijgen

Volgens de onvolprezen bron Voetbalstats bedroeg de effectieve speeltijd van de zo beschamende vertoning van gisteravond slechts 53 minuten en 16 seconden. Achterlijk weinig natuurlijk, want de officiële speeltijd was 1 uur, 39 minuten en 56 seconden. Die andere tijd ging op aan ingooien en dat soort ongein.

Maar ja dat doet natuurlijk niets af aan het feit dat Portugal wel een doelpunt wist te maken in dat zeer krappe uurtje en wij (of zij?) geen.

En dit dan!?… en nog wel voor kínderen!